Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
02:41 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
А всё же как классно читать про битвы в ДА-книжках, после игры-то.

В игре: швыряешь файербол, гарлоки разлетаются и горят. Пока кулдаун, кастуешь что-нибудь ещё, и так пока не кончится мана.
В книжке: Фиона швыряет файербол. Гарлоки разлетаются и горят. Ещё горит чёрная короста, покрывающая все стены и пол Глубинных Троп. Пещеру заполняет едкий дым, и соратники Фионы думают — ну ничего, лучше задохнуться, чем быть сожранным этими тварями. После этого измождённая долгим походом Фиона падает в обморок, и её ловит Марик.

Так круто. Любопытно, на самом деле, как бы выглядела игра, если бы магический огонь поджигал не только врагов. Швырнул файерболом в библиотеке, спалил Башню Круга нахрен.

@темы: ассортимент курительных смесей

02:23 

Р-романтического вам.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Да, это стихофанфик.
Да, это стихофанфик с не вполне тривиальным пейрингом Инквизитор/Морриган.
Почему Инквизитор ведёт себя так нагло? Потому что на самом деле диалог полностью внутренний, с воображаемыми ответами.
Почему Инквизитор Молча Страдает, аки четырнадцатилетнее девочко? Ну, во-первых, потому что игра не позволяет флирта с Морриган, даже жалких попыток, как с Вивьен, например. А во-вторых, видимо, потому что понимает, что ничего хорошего здесь не выйдет, так что лучше молча пострадать и успокоиться.
Как-то так.

— Как ты всё же прекрасна. — Пожалуйста, не продолжай.
Все так жаждут напомнить — как будто мне мало зеркал.
— Ты — последний рассвет, что встаёт между выжженных скал
В мире, что утекает сквозь пальцы, и не удержать.
— Это всё поэтично, однако вернёмся к делам.
— Что угодно, пока это значит быть рядом с тобой.
Мне однажды придётся вступить в свой решающий бой:
В тот же день ты уйдёшь, растворившись в своих зеркалах.
— Если не прекратишь, то могу я и раньше уйти.
Извини, я не в первый раз слышу подобную чушь.
— Понимаю. Конечно. Ты видишь, я честно молчу.
Разреши мне пройти с тобой вместе остаток пути.

…Раз уж вслух всё равно не решусь рассказать ничего,
То позволь подарить хоть ту малость, что всё же могу.
Рябь дрожит на воде. Наша цель ждёт на том берегу.
Невозможная, демон, входи же в колодец. Он твой.

@темы: ассортимент курительных смесей, …а то сыграет и споёт!

01:39 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Окей, а вот теперь уже мне любопытно, поэтому будет ролевой опрос от меня.
Как вы относитесь к использованию в отыгрыше чужих стихов? С выдаванием их за стихи своего персонажа или без оного?
Если это стихи кого-то современного и, возможно, из тусовки же? Если это просто что-то известное? Если это чьи-то классические, но не широко известные стихи (в любой эпохе хороших поэтов больше, чем известных)?
Потому что я вот широко известное использовать, наверное, не стал бы. И стихи кого-то из своего же круга — не стал бы без спросу, за такое и обидеться могут. А вот закопаться в классику за пределами школьной программы и там найти что-то ассоциативное — мне кажется вполне допустимым, потому что это не только проще, но и результат будет, честно говоря, лучше.

@темы: миры параллельные, обращение к залу

01:56 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
— Наши эмоции — это на 99% биохимия.
— Я знаю. Кстати, о биохимии. *глотает горсть таблеток*


Наши эмоции — это химические реакции. Так они записаны, как звук на магнитную ленту. Когда-то меня напрягала эта мысль — как будто это делает их менее настоящими. Сейчас — радует, потому что раз уж оно химия, то химией же его можно и подправить. И лечить больную психику, как лечат больной живот.
Встала сегодня в хорошем настроении, сделала шарлотку с утра. И целый день наблюдаю, как меня совершенно не пугает и не расстраивает то, что однозначно расстраивало бы ещё неделю назад. Мне не стало ужасно хорошо и весело, но мне уже не плохо — точнее, не всегда плохо. Вот это гудение, которое я упоминала в прошлом посте — такое ощущение, как будто раньше оно если когда и выключалось до конца, то совсем ненадолго, больше затихало. А теперь вдруг начало выключаться.
Звучит очень мелко, когда вот так текстом, а на самом деле очень круто.

@темы: лытдыбра махрового псто

15:57 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
В последний день вескона на одном из мероприятий нас посадили писать пирожки про вескон. Оставлю здесь на память, а то самой даже понравилось.

когда я стану толкинистом
я буду ездить на вескон
с собой возьму тяжёлый молот
на случай если кто неправ

кота спасёт глоток бензина
однако толкинист не он
без кофемата не спасётся
вескон

Алсо у меня теперь есть две прекрасные картинки от Ауренги. Алей с Летеном и Ящер с Вороной. Вот прямо серьёзно повешу на стенку.

Вообще, конечно, волшебное ощущение — когда твоё настроение не зависит ни от чего. Три дня, примерно одинаково хорошие по событиям, совсем разные по настроению. Как будто иногда фоном включается низкое утробное гудение, отвлекающее от всего.

@темы: лытдыбра махрового псто

01:28 

И о переводах.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Нет, это правда, что Морриган — ведьма с болот, что у неё очень специфичное воспитание, что она довольно хтоническое создание и много ведает неведомого.
Но, блин, акцентировать это, заставляя её говорить плохими стихами, так же тонко и изящно, как убивать старушек топором по башке.
В оригинале у неё тоже есть речевая и интонационная характеристика, несомненно. Но она о другом. Морриган постоянно держит защиту — поэтому она язвительна, остроумна, ехидна и поначалу ощутимо недружелюбна. И нормальна, вполне нормальна, в смысле, конечно, выглядит таковой.
Человек, который всегда говорит стихами, не выглядит загадочно и таинственно. Он, простите, выглядит ебануто. Морриган не может выглядеть ебануто.
Так что оно, конечно, фича переводчиков, но такая фича, которая баг. Размером в целую Морриган.

PS для тех, кто видел только русскую версию: а ещё Зевран не хвастается умением завивать простихоспаде локоны. Он говорит, что умеет pick locks — вскрывать замки.

@темы: ассортимент курительных смесей, истину на подоконник

01:15 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Итак, я всё ещё Маргоничек и всё ещё соответствующе внезапен.
Внезапно выиграл книжку, заняв третье место по решению ребусов. Чувствую себя странно — с одной стороны, бумажная книга всё ещё бумажная книга, с другой… легенда о Сигурде и Гудрун в переводе Толкиена? С третьей — я бы её предпочёл читать по-английски всё же. С четвёртой, надо проверить, нет ли там и английского текста тоже.
Короче, я её прочитаю, наверное, и могу потом кому-нибудь подарить, кому принесёт радость.
Так же внезапно согласился остаться ещё на день и съездить в гости к Агатке.
Второй день вескона получился сильно лучше первого. В первую очередь, конечно, по моему настроению, которое внезапно перестало плыть вниз — видимо, потому что я выспался, иных объяснений не вижу. Но и по событиям было интереснее.
Блистательная кибитка хороша, как всегда. Особенно этот прекрасный момент, когда Горлим висит и говорит-говорит-говорит, а Саурон просто стоит спиной, едва видимый на тёмной части сцены. Ну и идея спектакля в спектакле, ага.
Никины ребусы (где я и выиграл книжку) были крайне увлекательны.
Наблюдать, как спорят Хельги и Кинн, интереснее, чем слушать лекцию, ставшую поводом.
Ну и да, трепаться за Драгонэйдж с Хелем и Келайре, читавшими книжки, — бесценно, серьёзно, котики. Но я сейчас ещё отдельный пост по мотивам.

@темы: как весело жить, лытдыбра махрового псто

00:08 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Вывод нынешних суток: на трассе хорошо, никогда не надо возвращаться с трассы.
Серьёзно, на трассе мне было хорошо. Вот прямо хорошо, как настоящей, как будто и не было всей этой хандры. Смотришь в окно и глупо улыбаешься.
А вот уже на Весконе… ну, в общем, спасибо всем, кто меня общал и создавал непрерывный поток информации. Оставаясь в одиночестве, я срочно начинал печалиться, и если бы не вы (Инго, особенно ты!), то спечалился бы окончательно.

@темы: лытдыбра махрового псто

21:27 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Ну котик, ну коточек.
Ну ты же хотела работу посложнее? Чтобы требовала мозга, чтобы давала денег и самоуважения?
Ну так вот тебе, всё вполне в рамках твоих возможностей. Тестирование. Переводы. Федя-съел-медведя.
Что же ты так их всех боишься-то, что аж поджилки трясутся.
Потерпи ещё до завтрашнего вечера, хорошо? Сделай всё, что успеешь, а там можно выдохнуть и поиграть в симов. Или даже в Sunless Sea!

@темы: лытдыбра махрового псто

22:07 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Думал я, думал, и всё же решился.
Кто может вписать меня пушистого и фиолетового в Москве на время Вескона? Нужно две ночи — с 23 на 24 и с 24 на 25 февраля.
Добираться планирую автостопом, так что если кто вдруг тоже хочет и ищет пару — я есть.)

@темы: обращение к залу

21:52 

Немножко о том, как это бывает.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
— Чижик-Пыжик, где ты был?
— На Фонтанке дождик пил.
Выпил каплю, выпил две —
Стало сыро в голове.


Переделанное Набоковым стишко про Чижика неплохо отражает моё нынешнее состояние. То есть сначала меня подташнивало и тянуло спать, а сейчас просто сыро в голове и несколько не хватает воздуха — обычно я не проветриваю столько, сколько сегодня. Ну и мысль о том, чтобы что-то есть, совсем не радует.
А всего-то, казалось бы, полтаблетки с утра. 37,5 мг действующего вещества.
Если оно и дальше будет так, буду звонить врачу и уточнять, нормально ли сие.

В отличие от кеторола и моих таблеток для кишечника, антидепрессанты действительно фиг купишь в аптеке без рецепта. В одном месте мне и к рецепту-то придрались, заявив, что на нём нет некоей „третьей печати”. В принципе, это довольно понятно — вполне могу себе представить людей, которые захотят экспериментировать самостоятельно, чего делать, в общем, не стоит.

На диагностической встрече с психиатром тебя расспрашивают примерно обо всём. Как ты ешь и спишь. Где ты учишься и почему вылетела. Нравится ли тебе делать себе больно. В каких ты отношениях со своей семьёй. Как на тебя действует алкоголь (и что предпочитаешь). Бывает ли, что ты ощущаешь чужое присутствие, когда рядом никого нет. Сложна ли для тебя твоя работа. Что за люди твои родители. Были ли в семье психические заболевания. На что конкретно похоже твоё „мне плохо”. И так далее, и так далее. После часа такого допроса у меня поднялась температура и весь вечер болела голова (и шея). Надо, впрочем, сказать, что где-то во второй половине встречи мне вдруг сказали, что я имею право не отвечать на вопросы, чему я очень удивилась.

Что будет дальше — посмотрим.

@темы: лытдыбра махрового псто

02:39 

Холивар — он как ремонт.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
В смысле, нельзя закончить, можно приостановить. Но сейчас я хочу всё же сказать о личных предпочтениях.

Вот допустим, есть у меня свободный вечер, и я хочу в него посмотреть фильм. Но не пересматривать, а посмотреть что-то новое — найти, выбрать и посмотреть.
Как я его буду выбирать? По описанию. То есть по аннотации и списку жанров. В один вечер я могу хотеть лёгкую комедию, в другой — трагичную лесбийскую мелодраму, в третий — приключения и пыщь-пыщь. Всё зависит от настроения.
Ну и, в общем, я буду немножко разочарован, если трагичная мелодрама окажется фильмом про пыщь-пыщь. Даже если это будет хороший фильм про пыщь-пыщь — сегодня я хотела мелодраму и настраивалась на неё! Для того у всякого фильма и указываются жанры, да.
Игры здесь отличаются, во-первых, тем, что я гораздо дольше настраиваюсь на них и гораздо больше вкладываюсь (мне не надо шить костюм и продумывать детали персонажной биографии для того, чтобы посмотреть фильм), и во-вторых — гораздо большей эмоциональной вовлечённостью (для того и нужны игры, нет?). Из этого логически следует, что при несоответствии игры заявленному жанру разочарование будет больше. Во много раз.

В общем, не фанат я сюрпризов на играх. Я не исключительно жесткосюжетный игрок и не говорю, что нужно обязательно раскрывать перед игрой все карты. Но жанровое обозначение — акцент на ОБВМ, на квесты-достигательство, на приключения; примерный диапазон возможных эмоций — лично мне всё это необходимо знать до игры. Иначе я просто не сориентируюсь и с большой вероятностью солью игру. Наверное, это не говорит ничего хорошего о моём уровне навыков как игрока, но по крайней мере на сегодняшний день это так.

Впрочем, меня можно не слушать, конечно. Всё равно называть меня ролевиком — это как-то слишком смело.

@темы: миры параллельные, попытка формулировки

18:09 

Флэшмобище!

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
На этот раз меня осалили на аске. Один раз я такое уже проводил — повторим?
Пять из десяти — правда, пять — ложь. На этот раз действительно пять и пять, я всё перепроверил и ничего не перепутал.) Лискель, естественно, угадала всё, но я предусмотрительно попросил её угадывать мне в личку, так что подсказок не будет.
Попробуете угадать, что есть что?

1. Мой любимый цвет — оранжевый.
2. В детстве у меня была инвалидность.
3. Я никогда не была за рубежом, кроме Латвии.
4. Мой день рождения в марте, но я всегда хотела, чтобы он был летом.
5. Я люблю жевать кофе, прямо зёрнами.
6. В детстве я пару раз сбегала из дома, но всегда возвращалась на следующий день.
7. Мне нравится придумывать и шить костюмы на игры, это очень помогает ощутить себя персонажем.
8. В школе я любила химию, и учительница даже надеялась, что я выберу её в качестве основной специальности.
9. В первом прохождении Ориджинс я романсила Алистера.
10. Однажды мне сделали предложение, и я даже согласилась, но не срослось.

@темы: 0-1-0-00-1-0

08:00 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Игрушка, в которую я сейчас играю, очень смешная с точки зрения феминизма, репрезентации и вот этого всего.
Условия: викторианский Лондон. Но альтернативный — главное отличие в том, что он упал тридцать лет назад и теперь находится под землёй. Но всё-таки викторианский Лондон, девятнадцатый век.
И вот, знаете, обычно в играх, где можно выбирать пол своего персонажа, с положением женщин в среднем всё немножко лучше. Ну просто потому что тогда не нужно прописывать для женского протагониста другой сюжет и ограничивать его во всём. Но Fallen London переплюнула всех: там при создании персонажа тебя спрашивают о гендерной принадлежности, и у тебя ТРИ варианта ответа — „джентльмен”, „леди” и „зачем вы задаёте такие глупые вопросы?”. В последнем случае на твоей личной страничке потом будет написано „individual of mysterious and indistinct gender”.
Выглядит это как-то так.
И потом, когда тебе предлагают поддержать одну из сторон в конфликте, эти стороны всегда будут разного пола: ну, скажем, криминальный авторитет и его дочь-полицейская. То есть в полиции, например, женщины есть; ещё есть женщины-революционерки, женщины-капитаны дальнего плавания и мало ли кто ещё.
То же самое происходит, когда возникает возможность завести роман (а их там много, вселенная не предполагает любви на века, зато очень понимает использование романтических контактов в личных целях): тебе всегда предложат выбор между мужчиной и женщиной. Зачастую можно выбрать обоих, одновременно или по очереди.
НО: при этом век всё ещё девятнадцатый. И в результате получаются смешные картинки вроде такой: ухаживаю это я за другой леди — у всех на виду, при дворе Императрицы. Периодически вокруг нас случается скандал, но исключительно из-за наших острых языков — с тем, что мы две дамы, это никак не связано. И вот при очередной встрече я вступаю вместе с ней в спор с… персонажем, утверждающим, что „если женщины хотят голосовать на выборах, так это всё от бешенства матки”!
Восхитительно, я считаю. Прямо-таки волшебно.

Просто на всякий случай, если вдруг кого заинтересовало: fallenlondon.storynexus.com. Осторожно, British English во всей красе. Перевода, увы, нет, ибо кто будет переводить браузерную игру.

@темы: как весело жить, ассортимент курительных смесей

03:57 

Бурчания псто.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Чем дальше, тем больше раздражает эта общепринятая манера писать о сексе как о чём-то однозначно приятном. Всегда и для всех участников, независимо от пола, возраста, опытности, биографии, ситуации. Я ещё могу понять, если речь о порнушке, то есть о чём-то призванном создать возбуждение у читателя и ничего более — здесь некоторое приукрашивание осмысленно. Но если это часть сюжета… иногда так и хочется завопить НЕ ВЕРЮ!

Бывают люди, которые вообще не любят секс.
Бывают люди, которые любят, но только в очень определённых условиях, только при задействовании конкретных кинков, только с конкретными людьми.
Бывают люди, у которых с этой сферой связаны психологические травмы, и таковых, насколько мне известно, немало.
Бывают моменты, когда ты хочешь трахаться, но спать хочешь больше. Или вообще так хочешь спать, что ни о чём другом думать не можешь.
Бывают просто ситуации, когда желания нет и всё, даже если в другое время оно может быть очень сильным.
И, наконец, не говорите мне, что у двух подростков, не имевших никакого опыта до этого, всё сразу может получиться очень круто и без всяких проблем. То есть, наверное, может — но скорее как исключение, чем как правило. Особенно если секс ещё и проникающий — кстати, он не обязан быть таковым, о чём тоже не все помнят.

Я понимаю, сказка есть сказка, порнуха есть порнуха. Но иногда очень хочется ещё и реалистичности.

@темы: у кого что болит, имею сказать

08:25 

But I need something more.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
08:00 

Про Rogue One.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Оно будет несколько сумбурно, потому что получается много вещей, которые хочется сказать, и мало логики. Я, это, предупредила.
Под морем-окияном часовой стоит с ружьём (и спойлерами).

@темы: ассортимент курительных смесей

17:47 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
26.12.2016 в 12:43
Пишет Ананастя:

Я в детстве боялась пылесоса и пряталась от него в домике из подушек. Люди, которые любое несчастье объясняют кармой или наказанием Божьим, сидят в домике из подушек. Я в домике, я всё сделал правильно, со мной такого не случится. Я не крашусь и ношу длинные юбки, меня никогда не изнасилуют. Я не курю и не пью, у меня никогда не будет рака. Катя не курит, а у неё рак? Это потому, что её брат жену беременную бросил, а она всё равно с ним общается. Давайте все не любить Путина, давайте покаемся, и тогда наши самолёты не будут падать. Давайте запретим геев, и тогда Господь не будет наказывать нас террористами. Давайте сделаем что-нибудь, ведь так страшно жить в мире, где человек внезапно смертен.
У меня для вас новость Шрёдингера, хорошая и плохая. Вы умрёте не оттого, что вы человек-говно.

URL записи

@темы: до последней буквы

14:33 

Про драгонэйдж.

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Читаю штуку под названием The Stolen Throne — это такой роман о событиях, предшествующих Ориджинс. Действо происходит в Ферелдене за пару десятков, что ли, лет до — там присутствуют совсем юные Мэрик и Логейн. И очень, надо сказать, радуюсь.
Дальше имеются минорные спойлеры Украденного трона, ДАО и Инквизиции.

@темы: ассортимент курительных смесей

22:21 

в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Фх, до чего же всё-таки эмоциональная работа выматывает не хуже физической.
Кто хочет острых ощущений — запишитесь к психотерапевту, ага. В плохом случае будет всё плохо, в хорошем — вас сначала будут долго гладить по шёрстке и успокаивать, а потом…
Потом вы в какой-то момент обнаружите, что сидите в кресле с расхреначенной грудной клеткой, и из вас наружу лезет огромная ктулха с тентаклями и ещё жалуется, как ей тяжело жить. Мёрзнут педипальпы, ага. И вы такой смотрите на всё это и офигеваете: бля, вот всё это — это правда я? Как я раньше не видела? Как с этим знанием вообще теперь жить?
Но таки да, оказывается, что это вы и есть. Ну то есть, пошевелить щупальцами по своей воле получается редко и не всегда, но вот если ткнуть — боль ощущается вполне как своя. И потом вы сидите и аккуратно, методично все эти несчастные тентакли распутываете: ух ты, вот если вот в это ткнуть с этой стороны, то больно, интересно, почему. Ух ты, а вот этот хвост — продолжение вон того на самом деле, а мне-то казалось, что это совсем разные штуки. Оу, а если развязать этот узел, то как-то даже и легче жить…
После часа таких истязаний вы не без помощи туристского ногоупиха заталкиваете тентакли туда, где они хранились до сих пор, и уходите в туман. Чувствуете себя при этом как после дня полноценного физического труда.
Ффух.
Пойду я спать, вот что.

@темы: попытка формулировки, как весело жить

Sacrifice Arcadia Bay

главная